영어에서 Everyday와 Every day는 비슷해 보이지만 완전히 다른 의미와 용도로 쓰이는 표현입니다. 올바르게 구분해서 사용하는 것이 중요합니다.
Everyday: 일상적인, 평범한 (형용사)
형용사로 사용되어 ‘일상적인’ 또는 ‘평범한’ 의미를 전달합니다. 이 단어는 명사를 수식하며 그 명사가 특별하지 않고 흔히 일어나는 것임을 나타냅니다.
- This is my everyday outfit. (이것은 내 평범한 복장이다.)
- They talk about everyday problems. (그들은 일상적인 문제에 대해 이야기한다.)
여기서 everyday는 복장이나 문제와 같은 명사를 꾸미면서 그것들이 일상적인 것임을 의미합니다.
Every day: 날마다, 매일 (부사구)
두 단어로 이루어진 표현으로 ‘매일’이라는 뜻을 전달합니다. 주로 동사 뒤에 위치하여 어떤 행동이 매일 일어난다는 것을 표현하는 부사구로 사용됩니다.
- I exercise every day. (나는 매일 운동한다.)
- She reads a book every day. (그녀는 매일 책을 읽는다.)
여기서 every day는 동작이 하루도 빠짐없이 매일 반복된다는 뜻을 전달합니다.
구분법
두 표현의 차이를 구별하는 데 도움이 되는 간단한 방법이 있습니다. ‘Everyday’는 형용사이므로 명사 앞에 위치합니다. 일상적이거나 특별하지 않은 것을 묘사할 때 사용합니다. ‘Every day’는 부사구이므로 동사 뒤에 위치하여 어떤 일이 매일 반복되는지를 나타냅니다.
만약 ‘매일’이라는 의미로 사용할 때 ‘Each day’로 바꿔서 문장이 자연스럽다면, ‘Every day’를 사용하는 것이 맞습니다.
- Everyday: These are my everyday shoes. (이것은 평소 신는 신발이다.)
- Every day: I wear these shoes every day. (나는 이 신발을 매일 신는다.)
겉보기에 비슷하지만 용법과 의미에서 확실한 차이가 있습니다. 형용사로 명사를 꾸밀 때는 Everyday를 사용하고 동사와 함께 ‘매일’을 나타낼 때는 Every day를 사용하는 것이 정확합니다.
이러한 차이를 명확히 이해하고 사용하면 더 자연스럽고 정확한 영어 문장을 구사할 수 있을 겁니다.